愿景：致力于实现优质传感器全球共享，服务人们的美好生活。

德融宝传感器科技（东莞）有限公司旗下平台全球传感器工业竞争力中心（GSCC）受一万多家德国传感器智造企

业的委托，在线上diribo平台的支撑下，线下的竞争力中心主要任务是实现中德传感器企业的精准供需对接，促成

贸易和产业合作。

Diribo是全球最大智能传感器产业平台，是德国联邦政府示范项目，2020年针对中国市场推出了diribo.cn，截至

2021年8月底，Diribo平台拥有11000家传感器企业会员（传感器头部制造客户包括ifm、KEYENCE、BALLUFF、

TURCK、WIKA、PEPPERL+FUCHS等）入驻、540多个产品类别、1000种产品属性以及900万个不同的属性参数。

全球传感器工业竞争力中心作为服务载体，提供以下服务内容： 

1、提供开放实验室，解决供需双方的技术协同平台；

2、组织人员，参与德国企业组织的技术培训，为中国市场服务；

3、组织中国企业、机构和德国制造企业、机构对接，提出服务需求并完成技术协同；

4、提供中国政府税收、审计等政策协同服务；

5、提供跨境投资立项、申报、审批、法务合同等全流程服务；

6、其他传感器贸易交流相关服务。

一：招聘岗位

招聘岗位一：中德对接工程师

岗位职责：

1、德企产品介绍，翻译德国文件，对有疑问的中国客户作技术指标上的解释；

2、中国企业沟通，分析整理中国企业的需求，匹配到合适的德企；

3、会议组织，组织中德企业的会议，有能力承担现场翻译工作；

4、Diribo平台数据的维护，导入中国和德国的入驻企业数据；

5、市场分析&营销推广工作；

6、其他领导安排的工作任务。

岗位要求：

1、理工科背景，本科以上学历；

2、优秀的英语沟通表达能力和跨文化高效交流能力；能够胜任英文内容的独立写作、与海外人员独立开展会议等任务；口译能力较强者/有德语沟通能力优先考虑；

3、性格开朗，较好的沟通和协作能力，极强的执行力和沟通能力；

4、严谨踏实，责任心强，拥有一定换位思考和长远规划能力；

5、思想活跃，乐于学习，并善于团队合作。

工作地点：东莞松山湖

待遇：面议

招聘岗位二：行政

岗位职责：

1、全面负责GSCC行政管理工作；

2、建立和完善人力资源管理制度及组织文化氛围建设；

3、完成领导安排的其他工作任务。

岗位要求：

1、大专及以上学历，26岁以下，有相关工作经验优先；

2、工作细致认真，责任心强，待人热诚礼貌，服务意识强；

3、熟练使用office办公软件；

4、有活动组织策划经验、有PPT制作、公文写作、文艺表演等特长者优先；

工作地点：东莞松山湖

待遇：面议

二：联系方式

联系人：叶颖珊

联系电话：13712467366

邮箱：281043527@qq.com，邮件标题请注明：【应聘+岗位+姓名】

地址：东莞市松山湖国际创新创业社区A塔6层605室

网站：diribo.cn